海南社會

　　據(jù)海南日報客戶端丨記者 邱肖帥

　　“‘一帶一路’將海南與非洲建立了緊密的聯(lián)系，現(xiàn)在成立的海南島國際電影節(jié)是很好的契機，將有力促進中非文化交流?！痹?0月30日于博鰲召開的2018絲路文化發(fā)展論壇圓桌會上，浙江師范大學非洲研究院研究員、紀錄片導演和丹就“一帶一路與中國影視走出去”的話題發(fā)表自己的觀點。

　　圖為紀錄片導演和丹。她是一位在中國生活了12年的索馬里姑娘。海南日報記者袁琛攝

　　這位來自索馬里的非洲的姑娘和丹用流利的漢語介紹，影視在塑造人民對異國文化的認知具有非常重要的作用，影視傳播與中非文化交流緊密相連。從上世紀七八十年代以來，中國武打片進入非洲，向非洲觀眾展示了精彩的中國功夫，李小龍、成龍至今都是非洲家喻戶曉的功夫明星，。

　　上世紀五六十年代以來，中國就在非洲舉辦過電影展活動，獨立后的非洲國家引進了類似于《地道戰(zhàn)》、《地雷戰(zhàn)》等中國主旋律電影在非洲受到廣泛好評。坦桑鐵路修建時，大批優(yōu)秀的中國電影也隨著鐵路工人來到坦桑尼亞，鐵路修到哪兒就電影放到哪兒?，F(xiàn)代電影電視在非洲熱播更是不勝枚舉，《還珠格格》《媳婦的美好時代》在坦桑尼亞持續(xù)熱播，深受當?shù)乩习傩盏南矚g。

　　圖為紀錄片導演和丹。她是一位在中國生活了12年的索馬里姑娘。海南日報記者袁琛攝

　　新時期的中非合作起源于改革開放中非合作論壇、中非政治和經(jīng)濟合作為中非影視交流提供了發(fā)展的契機，而中非影視交流也會進一步反哺中非合作成果。2012年的時候，中非影視合作工程1052工程啟動，中非影視合作開始從國家的層面上推進，許多中國現(xiàn)當代的優(yōu)秀影視作品走進非洲，2015年的《溫州兩家人》成為第一部由中國和非洲國家電視臺合作拍攝的電視劇。緊隨其后，《戰(zhàn)狼2》《中國推銷員》取景非洲。

　　“盡管影視合作正日益成為‘一帶一路’中非人民民心相通，打造人類命運共同體的重要橋梁，但我認為中非兩國人民對彼此了解不足，影視行業(yè)缺乏交流。”何丹說，海南作為“一帶一路”沿線城市的重要支點，此時成立的海南島國際電影節(jié)將是中非文化交流平臺，肩負起“一帶一路”中非合作文化先行的重任，非洲尼日利亞的電影制作工業(yè)基地尼萊塢及其他非洲國家生產(chǎn)的優(yōu)秀作品或?qū)⑼ㄟ^該平臺展示給中國觀眾，讓中國民眾和影視從業(yè)者了解非洲文化和影視業(yè)發(fā)展的現(xiàn)狀。

　　圖為紀錄片導演和丹。她是一位在中國生活了12年的索馬里姑娘。海南日報記者袁琛攝

　　和丹建議，海南國際電影節(jié)作為中外文化交流平臺應該深化合作。在此基礎上，海南可以和非洲國家共同舉辦中非文化周、藝術節(jié)、電影節(jié)等活動，鼓勵中非導演和編劇合作，利用海南得天獨厚的自然環(huán)境開展電影電視劇的創(chuàng)作，講好海南故事。并且共同挑選適合非洲播出和放映的影視作品進行譯制，深度挖掘非洲題材，加強青年電影人的合作和交流，政府間也可以發(fā)起影視教育和培訓的合作項目。以此為兩國人民提供更多的機會，更好的平臺來觀察彼此，拉近距離，增加友誼。